Categorias
Artigos Produções

Textos multimodais em espanhol e os REA na Educação de Jovens e Adultos do Ensino Médio

Artigo publicado na Revista Educação Pública, acesso aqui.

Categorias
Capítulos em obras organizadas Produções

Paisagem semiótica do gênero meme

Capítulo publicado no e-book “Metodologias Ativas e Multiletramentos no Ensino de Linguagens”. O livro é de acesso aberto e gratuito e está disponível no site da Pedro & João Editores, acesse aqui.

Categorias
REA

Microrrelatos

Proposta de produção de texto multimodal em espanhol.

Abaixo um material explicativo e em seguida link do mural digital com as produções.

Vejas as produções clicando aqui.

Categorias
REA

Muestra de Profesiones

Esta propuesta de producción tiene como eje presentar el interés de los/las estudiantes en la carrera profesional que desean seguir.

Es una propuesta con base en las multialfabetizaciones y en el abordaje multimodal, siguiendo los presupuestos de que:

“El trabajo imaginativo en la escritura se centra en completar las palabras con significado, y luego leer los elementos completos juntos, en la estructura sintáctica dada. En la imagen, la imaginación se enfoca en crear el orden de disposición de los elementos que ya están llenos de significado” (KRESS, 2003, p. 3, traducción propia).

.

Pasos para la producción:

  1. Las producciones fueron hechas en una herramienta de edición de textos colaborativa y online. Se usó la plataforma Canva. Para que los/las estudiantes puedisen producir en la plataforma, he creado un guía con pasos de cómo ingresar en la plataforma y cómo producir. Compartí ese guía con ellos/ellas por medio de una red social.
  2. Les apunté un ejemplo, mi cartel sobre mi profesión, para que pudiesen comprender lo que se esperaba de las producciones. Mi cartel sigue adjunto a las producciones hechas por ellos/ellas.
  3. Como orientación ells/ellas tendrían que seguir las preguntas que nortearían las producciones escritas.
  4. El layout era libre.
  5. Al final, las produciones fueron compartidas con la comunidad escolar en una exposición virtual, que se puede accender aquí.
  6. Las produciones fueron compartidas con permiso de todos/todas.

Echa un vistazo en como ha quedado la exposición Muestra de Profesiones

Referencia

KRESS, G. Literacy in the new media age. London and New York: Routledge, 2003.

Categorias
Capítulos em obras organizadas Produções

Producción de Recursos Educativos Abiertos para la enseñanza de español

Capítulo produzido para o e-book “Trilhas Hispânicas”, da APEMG, 2022.

Pode ser acessado no site da Associação clicando aqui.

Ou fazer o download abaixo.

Categorias
REA

Producción de Entrevistas

Após trabalhar o gênero Entrevista em espanhol, os/as estudantes produziram entrevistas com base em pesquisas biográficas em páginas na web. As biografias serviram de base para a construção/simulação das entrevistas.

Público alvo: 9º Ano.

Categorias
REA

¿Puedo entrevistarte? Trabajando en clase el género entrevista

Material para trabalhar o gênero Entrevista em Espanhol.

Segue junto um vídeo, como modelo/sugestão, para a produção de entrevistas.

Categorias
Capítulos em obras organizadas Produções

PRÁTICAS LINGUÍSTICAS ABERTAS NO ENSINO DE LÍNGUAS

Capítulo escrito por mim, Joyce Fettermann, Jorgelina Tallei e Daniervelin Pereira sobre a produção de REAs no ensino de línguas com a inclusão dos Multiletramentos no ensino e aprendizagem.

O e-book, Tecnologias digitais na formação docente e no ensino de línguas, organizado por Greice C. Torrentes

é composto por 10 capítulos e o nosso capítulo é o 9.

A obra está disponível em acesso livre e gratuito no site da Editora e também em anexo.

Site da Editora, acesse https://pedroejoaoeditores.com.br/site/tecnologias-digitais-na-formacao-docente-e-no-ensino-de-linguas/.

Ótimas leituras!

Categorias
REA

Artículo de opinión

Propuesta didáctica para trabajar el género artículo de opinión.

Al final hay dos sugerencias de actividad en que se puede trabajar las multialfabetizaciones.

Abajo una de las producciones hecha por un estudiante siguiendo la propuesta 2.

Categorias
Língua Espanhola WebQuest

El lenguaje coloquial

Imagem da autora

Nesta WebQuest vamos trabalhar com as expressões coloquiais em espanhol e usaremos o gênero digital meme para a representação multimodal da linguagem.

Ao final estão as produções dos estudantes: memes e podcast sobre o gênero.

A atividade foi realizada com estudantes do 9º Ano, mas pode ser aplicada com o Ensino Médio.

Algumas informações sobre as produções dos estudantes:

  • Os memes foram feitos com geradores de meme,montagem de imagnes e outros recursos eleitos pelos estudantes. Alguns memes foram produzidos em aula.
  • Depois de prontos os memes foram enviados pelas plataformas de redes sociais como Telegram, WhatsApp e Instagram.
  • Os memes podem ser encontrados no Instagram com a #jergaespañol.
  • Os podcast foram feitos pelos estudantes, alguns fizeram a edição, outros a professora fez.
  • Alguns usaram recursos de Remix e Sampling, mesmo sem ser solicitado e isso foi incrível.
  • Os podcast estão disponíveis nas plataformas Anchor y Spotfy. O perfil do podcast está na guia do site, “O nosso, el nuestro”.